Autor Téma: Japonština  (Přečteno 16554 krát)

Offline Phenomen

  • LV 5/10
  • *
  • Příspěvků: 495
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 26
  • Pohlaví: Mužské
    • E-mail
Japonština
« kdy: 05. Červenec 2007 - 21:09 »
Tak sem si všim, že nám tu chybí ještě topic o jazyku :).

Učíte se, nebo umíte někdo Japonsky?

あなたはにほんごがわかりますか ^_^ ?

Offline Sysel_CZ

  • LV 7/10
  • *
  • Příspěvků: 1 250
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 31
  • Pohlaví: Mužské
Re: Japonština
« Odpověď #1 kdy: 05. Červenec 2007 - 21:26 »
Tak teda odpovidam jako prvni, zda se :) Pred lety jsem zacal, ale pak dosla motivace a s dalsim poznavanim jen ubyvala. Ve vysledku umim tak 2/3 hiragany a samozrejme takovy ty fraze, co se casto rikaji ve filmech... a v pornu ;)

Jinac, jako zdroj mi slouzily ucebnice pana Krouskeho (myslim, ze se tak jmenuje). Kamarad, co se japonstinu uci vazneji nez ja, rikal, ze mu bylo japoncem receno, ze ucebnice Krouskyho jsou nanic ;) To nevim, ale v prvni lekci vam rekne, jak se rekne 'labut'; to je hrozne dulezity slovo :)
Jednorožčí síla, bubl!!
Každý jsme anděl s jedním křidlem, abychom vzlétli, musíme se obejmout…

Offline Phenomen

  • LV 5/10
  • *
  • Příspěvků: 495
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 26
  • Pohlaví: Mužské
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #2 kdy: 05. Červenec 2007 - 21:59 »
:)))

Tak ja sem zacal tak pred rokem z nejakych videolekci co sem si stahnul, tam sem prosel skoro cely prvni pracovni sesit k tem videim :) ale v podstate slo jen o zaklady ukazovani na veci, predstavovani urcovani smeru, polohy . . . dal sem se nedostal, pak prisla zase skola tak nebylo moc casu . . . nekdy v lednu mi kamarad pujcil toho Krouskeho, jak psal Sysel, ale nejake jeste starsi vydani, mensi format a byla k tomu jeste cvicebnice, tam sem se dostal do nejake treti lekce tusim, ale moc se mi ucebnice nelibila. Ale jak ted zase zacali prazdniny, tak sem si ted koupil tu novou od LEDY, vypada dobre, zatim sem se teda k te tluste knize s gramatikou moc nedostal :) chce to prva umet obe abecedy, jede to tam na tvrdo bez prepisu. Takze zatim sem na tom tak, ze umim trocha neceho z gramatiky, nejake to slovicko a hiraganu, momentalne si delam gulas drilovanim katakany ^_^.

Tak asi tak :)

Offline Small Soldier X

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 148
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 63
  • Pohlaví: Mužské
  • oldstylelove.4fan.cz
    • ssx.wu.cz
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #3 kdy: 06. Červenec 2007 - 00:39 »
já jsem tak maximálně někde nabral hiraganu a katakanu a jednou v práci se to zkoušel šrotit... už to bude možná rok... Načmáral jsem ve znacích Abe Natsumi, MUSIC, VIDEO... a tím to asi skončilo ^^

teď mám v audio formátu 20 dílů "Lets Speak Korean" z clubboxu :D


Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #4 kdy: 06. Červenec 2007 - 03:23 »
prej gavari maska  :megalol:
to jsis pletl s rustinou
v rassiykoy yazice gavarit ochen luchshe malchik.

Japonsky zda se ucime? Oretachi nihongo hontouni manabunai dake miteru.
 おれたち 日本語 本当に まなぶない だけ 見てる。
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline Phenomen

  • LV 5/10
  • *
  • Příspěvků: 495
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 26
  • Pohlaví: Mužské
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #5 kdy: 06. Červenec 2007 - 09:45 »
あなたはにほんごがわかりますか

anata ha nihongo ga wakarimasu ka

v prekladu: rozumis Japonsky :D ?

Offline maddy1111

  • LV 11/10
  • *
  • Příspěvků: 10 984
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 272
  • Pohlaví: Mužské
  • i LOVE A-music
    • My Music Collection
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #6 kdy: 06. Červenec 2007 - 15:28 »
este niekedy pred 5 rokmi som zacal s katakanou , a neco malo hir. ale potom som sa tomu uz moc nevenoval lebo nebol cas...
teraz uz "stagnujem" takmer 1 rok uplne...

Huge JOEY YUNG fan !!! a Time For Asian Music / SKYPE: maddy1111sk
http://www.last.fm/user/maddy1111

Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #7 kdy: 06. Červenec 2007 - 20:12 »
no jsem to zkousel no.
Takze se vyznas a nezkopl jsi to.
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline Heisei

  • LV 6/10
  • *
  • Příspěvků: 552
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 26
  • Pohlaví: Mužské
  • Everyone is to blame, when you can't play the game
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #8 kdy: 16. Červenec 2007 - 17:45 »
Hm, přiznávám že Krouskýho učebnice jsou fakt k ničemu. Umim spousty slov jako vějíř (enormně důležitý) a základní používaný slova a fráze jsem se stejně naučil sám. Jediný co má dobře udělaný je seznam kanji znaků. Momentálně umim komplet kanu a asi 20 kanji znaků (s tim ze je jen prectu, ale nenapisu :) ). No necemu rozumim, neco prelozim, ale jeste to neni nic moc. Az tenhle rok dodelam druhy advanced statnice z anglictiny seknu s ni a najdu si nejakej kurz japonstiny, protoze ja potrebuju nekam chodit abych se k tomu dokopal, treba o prazdninach jsem se na to jeste nepodival.

Brain sector not found! Retry? Abort? Fail?

Offline Phenomen

  • LV 5/10
  • *
  • Příspěvků: 495
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 26
  • Pohlaví: Mužské
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #9 kdy: 16. Červenec 2007 - 20:58 »
No to ja se zase učím přez prázdiny, protože během školy zase neni moc času. I když teď už sem dodělal angličtinu, tak snad se chvilka najde :)

Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #10 kdy: 27. Červenec 2007 - 10:26 »
Uceni zadna sranda - jestli se fakt na to date uvidite, ze to je drina a mozek musi si zvykat na nove kombinace.

Moje mamka nechapala kdyz pri lusteni jsem ji precetl clanek opacne vzhuru nohama rychleji nez klasicky. Pritom me nestacila sledovat dana slova v textu (a to ona mela normalne).

Pro me je to ted trochu slozite pac v minule praci jsem skladal jeden stroj, ktery ma nekolik clanku stejnych - krome popisku na boku. Takze jsem ty clanky poprehazoval v domneni, ze je to OK dle pismen. Ale kolega po prichodu me upozornil, ze to je pozpatku. Me to nepripadalo obracene. Vsak se k tomu take nekdy dohrabete, ze nebudete vnimat jak ten text je zobrazen a prectete jej vpohode ani byjste si byli toho vedomi. Kdysi jsem si byl vedom a cetl jsem takove texty s obtizemi, dnes mi to je jedno.

Tuto deformacni uchylku jsem zjistil po uceni jpn jazyka, kde se cte zvrchu dolu od prave strany, nebo take zprave strany doleva po radcich nebo se take setkavate casteji zleva doprava po radcich. Proste mozek zacne byt variabilni.

Ale jak jsem psal je to narocny jazyk, kde si na urcite kombinace muzete tzv."zapomenout", protoze nelze najit to co zamyslite, - ze znak  "sa" znamena "to" a "ru" znamena "ono" ve vasi kombinaci "saru" je "to a ono". Eh ne "saru" je uplne neco jineho.
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline Sewi-chan

  • Newbie
  • *
  • Příspěvků: 7
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 1
  • Pohlaví: Ženské
  • Crazy Otaku
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #11 kdy: 26. Srpen 2007 - 12:12 »
no ja som si asi pred rokom stiahla ucebnicu krouskeho a zacala sa ucit ale moc daleko som nedosla lebo mi zacala skola ktorej sa terab venovat aj doma(umelecka-cize doma kreslim 2-3 hodky priemerne denne) tak som to nechala a ale teraz som sa rozhodla ze sa tomu budem fakt venovat a najdem si cas aj pocas skoly,neviete niekto odporucit mimo krouskeho?aj nejaku dobru stranku alebo nieco podobne?dik:)

Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #12 kdy: 26. Srpen 2007 - 21:23 »
snad jen toto :
http://www.asian-music.cz/forum/index.php?topic=67.msg7115#msg7115

me to vyslo okolo 1000kc i s postovnym. Takze pokukej po strankach leda.cz aj... pokud to nechces kupovat, ale stahnout, tak promin nevim. Tato jpn ucebnice vysla letos v kvetnu.
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline SilentAndY

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 2 607
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 59
  • Pohlaví: Mužské
  • ...::: オタク :::...
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #13 kdy: 29. Srpen 2007 - 12:33 »
snad jen toto :
http://www.asian-music.cz/forum/index.php?topic=67.msg7115#msg7115

me to vyslo okolo 1000kc i s postovnym. Takze pokukej po strankach leda.cz aj... pokud to nechces kupovat, ale stahnout, tak promin nevim. Tato jpn ucebnice vysla letos v kvetnu.


Mám v plánu si jí poříít, ale jen abych na to měl čas z toho studovat...  :wink2:
Live. Death. Anime in between. ----->  No anime. No live.


[ Watch anime with me ] [ Listen music with me ]  [ Ride with us ]

Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #14 kdy: 29. Srpen 2007 - 23:47 »
Jak jsem psal uceni neni jednoduche znaky hira a kana celkem zvladnete za 2mesice horsi je to s kanji a silene se slovy, ktere se obcas pletou, proto je dobre si je porad procvicovat. Tato nova ucebnice bych rekl ze celkem z ni pochopite dost, ale casem zjistite, ze tam neni sklonovani aj.....
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline Dandark

  • LV 0/10
  • *
  • Příspěvků: 28
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 5
  • Pohlaví: Ženské
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #15 kdy: 31. Srpen 2007 - 00:22 »
Myslím, že toto stojí za povšimnutí, on line výuka japonštiny -  http://www.jazyky.com/content/view/236/51/
nebo studium jazyka v Japonsku - http://www.yamasa.org/acjs/czech/index.html  :clapping:
Pro malé činy je škoda i slov

Offline Sushi

  • LV 1/10
  • *
  • Příspěvků: 68
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 3
  • Pohlaví: Ženské
  • ♥♥♥♥♥♥
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #16 kdy: 21. Září 2007 - 21:50 »
ked uz ide o ucebnice ja mam skvelu knihu japanese for dummies aj s CD a klucom. je to tam velmi pekne vysvetlene. Potom mam knihu Talk kde su viac menej frazy a este jednu na pisanie. Velmi dobre vysvetlene. Len keby casu bolo T.T

Offline AnimeStar

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 001
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 97
  • Pohlaví: Ženské
  • Kuu-chan fan!
    • Asian Gallery
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #17 kdy: 12. Říjen 2007 - 20:02 »
Nevedel by tu niekto aspoň trochu po japonsky,lebo by som potrebovala preložiť zopár viet do japončiny alebo neviete o nejakej stránke kde sa dá spoľahlivo prekladať do japončiny?

Offline AnimeStar

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 001
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 97
  • Pohlaví: Ženské
  • Kuu-chan fan!
    • Asian Gallery
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #18 kdy: 14. Říjen 2007 - 15:36 »
Nevedel by tu niekto aspoň trochu po japonsky,lebo by som potrebovala preložiť zopár viet do japončiny alebo neviete o nejakej stránke kde sa dá spoľahlivo prekladať do japončiny?
no se spolehlivosti je to ruzne, ale muzes zkusit treba http://www.google.com/translate_t
Dik,ale tam sa mi vypisujú len otázniky...

Offline Small Soldier X

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 148
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 63
  • Pohlaví: Mužské
  • oldstylelove.4fan.cz
    • ssx.wu.cz
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #19 kdy: 14. Říjen 2007 - 17:05 »
já používám http://babelfish.altavista.com/tr
ale moc spolehlivosti od žádného "strojového překladatele" nečekej


Offline AnimeStar

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 001
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 97
  • Pohlaví: Ženské
  • Kuu-chan fan!
    • Asian Gallery
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #20 kdy: 17. Říjen 2007 - 17:01 »
Dik,ale tam sa mi vypisujú len otázniky...
a jinde ti znaky funguji?
Na niektorých stránkach hej,ale znaky aj tak nechcem,lebo ja potrebujem text...

Offline Nacchi

  • LV 8/10
  • *
  • Příspěvků: 3 037
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 69
  • http://abenatsumi.unas.cz asketjp@yahoo.co.jp
    • Abe Natsumi & Asami ^_~
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #21 kdy: 18. Říjen 2007 - 11:55 »
.....asi je mysleno preklad v angline..... nez v kanji
♥ ♥ ♥ 私は 安倍 なつみ-さま 愛してる !!! ♥ ♥ ♥
☆ 私の 名前 スワタ チェコ ☆
☆ My country is Czech rep. (Europa) and like jpn zen, music, koen, ocha ☆

Offline AnimeStar

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 001
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 97
  • Pohlaví: Ženské
  • Kuu-chan fan!
    • Asian Gallery
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #22 kdy: 18. Říjen 2007 - 18:22 »
.....asi je mysleno preklad v angline..... nez v kanji
Áno,presne tak som to myslela  :smile:

Offline ikeL

  • agent of a-music
  • LV 9/10
  • *
  • Příspěvků: 3 894
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 85
  • Pohlaví: Mužské
  • Hello! Project Fan
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #23 kdy: 26. Říjen 2007 - 18:52 »
.....asi je mysleno preklad v angline..... nez v kanji
Áno,presne tak som to myslela  :smile:

Slečna to chce v latince či romaji a ne kanji.. no toto, to pak asi už není japonština :)
Jinak jak už říkal SSX tak strojově to stojí za h.... , na to bych si dával bacha, oněvadž někdy ti to vypíše pěkné ptákoviny a maximálně se dotyčný, který to bude číst, umlátí smíchy.

Offline AnimeStar

  • LV 10/10
  • *
  • Příspěvků: 7 001
  • UKAZATEL DOBRÉ VŮLE: 97
  • Pohlaví: Ženské
  • Kuu-chan fan!
    • Asian Gallery
    • E-mail
Re: Japonština
« Odpověď #24 kdy: 26. Říjen 2007 - 19:11 »
No ja som to chcela aby som to vedela aj prečítať...lebo keď sú tam tie znaky,ťažko niečo z toho vyčítam...